גומע & פּלאַסטיק טעסטינג ינסטראַמאַנץ

  • (טשיינאַ) יי 8102 פּנעוומאַטיש מוסטער דרוק

    (טשיינאַ) יי 8102 פּנעוומאַטיש מוסטער דרוק

    פּנעוומאַטיש פּאַנטשינג מאַשין ניצט: די מאַשין איז געניצט פֿאַר קאַטינג נאָרמאַל גומע פּרובירן ברעקלעך און ענלעך מאַטעריאַלס איידער טענסאַל פּרובירן אין גומע פאבריקן און וויסנשאפטלעכע פֿירטיעס אינסטיטוציעס. פּנעוומאַטיש קאָנטראָל, גרינג צו אַרבעטן, שנעל, אַרבעט שפּאָרן. The main parameters of pneumatic punching machine 1.Travel range :0mm ~ 100mm 2.Table size :245mm×245mm 3.Dimensions :420mm×360mm×580mm 4.Working pressure :0.8MPm 5.The surface flatness error of the parallel adjustment device איז ± 0.1 מם פּנעוומאַטיש פּ ...
  • (טשיינאַ) י פ 26 גומע טיקנאַס מאָס

    (טשיינאַ) י פ 26 גומע טיקנאַס מאָס

    I. ינטראָדוקטיאָנס: פּלאַסטיק גרעב מעטער איז קאַמפּאָוזד פון מירמלשטיין באַזע קאַנטיקער און טיש, געוויינט צו פּרובירן די גרעב פון פּלאַסטיק און פילם, טיש אַרויסווייַזן לייענען, לויט די מאַשין. II.main פאַנגקשאַנז: די גרעב פון די געמאסטן כייפעץ איז די וואָג וואָס איז אנגעוויזן דורך די טייַטל ווען די אויבערשטער און נידעריקער פּאַראַלעל דיסקס זענען קלאַמפּט. III. דערמאָנען סטאַנדאַרד: ISO 3034-1975 (e), גב / ה 6547-1998, ISO3034: 1991, GB / TO 451.3-2002, ISO 2589: 2002 (E), QB / T 2709-2005, גב / ט 2709-2005, גב / T2941-2006, ISO 4648-199 ...
  • (טשיינאַ) יי 401 אַ גומע יידזשינג ויוון

    (טשיינאַ) יי 401 אַ גומע יידזשינג ויוון

    1. אַפּלאַקיישאַן און קעראַקטעריסטיקס

    1.1 דער הויפּט געניצט אין וויסנשאפטלעכע פאָרשונג וניץ און פאבריקן פּלאַסטיסיטי מאַטעריאַלס (גומע, פּלאַסטיק), עלעקטריקאַל ינסאַליישאַן און אנדערע מאַטעריאַלס יידזשינג פּרובירן. 1.2 די מאַקסימום ארבעטן טעמפּעראַטור פון דעם קעסטל איז 300 ℃, די ארבעטן טעמפּעראַטור קענען זיין פון צימער טעמפּעראַטור צו די העכסטן ארבעטן טעמפּעראַטור, אין דעם קייט קענען זיין אויסגעקליבן, אין דעם קייט קענען זיין אויסגעקליבן, אין דעם קייט קענען זיין אויסגעקליבן, נאָך סעלעקציע קענען זיין געמאכט דורך די אָטאַמאַטיק קאָנטראָל סיסטעם אין די קעסטל צו האַלטן טעמפּעראַטור קעסיידערדיק. 18 1715 16

  • (טשיינאַ) יי-6005 ב ראָס פלעקס טעסטער

    (טשיינאַ) יי-6005 ב ראָס פלעקס טעסטער

    I. ינטראָדוקטיאָנס: די מאַשין איז פּאַסיק פֿאַר רעכט ווינקל בענדינג פּרובירן פון גומע פּראָדוקטן, סאָלעס, פּו און אנדערע מאַטעריאַלס. נאָך אַ סטרעטשינג און בייגן די פּרובירן שטיק, קאָנטראָלירן די אַטטענואַטיאָן פון די גראַד פון אַטטענואַטיאָן, שעדיקן און קראַקינג. II.main פאַנגקשאַנז: די פּיאַטע פּאַס טעסט שטיק איז אינסטאַלירן אויף די ראָס טאָרשאַל טעסטינג מאַשין, אַזוי אַז די קאַרב איז גלייַך העכער די צענטער פון די ראָוטייטינג שטיל פון די ראָס טאָרשאַל טעסטינג מאַשין. די פּרובירן שטיק איז געטריבן דורך די ראָס טאָרסיאָנאַל טעסטינג מאַשין צו ...
  • (טשיינאַ) יי-6007 ב און בעננעוואַרט פלעקס טעסטער

    (טשיינאַ) יי-6007 ב און בעננעוואַרט פלעקס טעסטער

    I. ינטראָדוקטיאָנס: די פּיאַטע פּרובירן מוסטער איז אינסטאַלירן אויף די מיגזאַג טעסטינג מאַשין, אַזוי אַז דער קאַרב פאלס אויף די en די קאַרב פאלס אויף די en די קאַרב פאלס אויף די en די קאַרב פאלס אויף די en די קאַרב פאלס אויף די ען פּאָט פאלס אויף די en די קאַרב פאלס אויף די en די זיגזאַג טעסטינג מאַשין דרייווז די פּראָבע שטיק צו אויסשטרעקן (90 ± 2) º זיגזאַג אויף דער שטיל. נאָך ריטשינג אַ זיכער נומער פון טעסץ, די קאַרב לענג פון די פּרובירן מוסטער איז באמערקט צו מעסטן. די פאָלדינג קעגנשטעל פון די פּיאַטע איז געווען עוואַלואַטעד דורך די ינסיזשאַן וווּקס טעמפּאָ. II. הויפּט פאַנגקשאַנז: פּרובירן גומע, ...
  • (טשיינאַ) יי-6009 אַערראָן אַברייזשאַן טעסטער

    (טשיינאַ) יי-6009 אַערראָן אַברייזשאַן טעסטער

    I.IntroDuctions: די Akron אַברייזשאַן טעסטער איז דעוועלאָפּעד לויט BS903 און GB / T16809 ספּעסאַפאַקיישאַנז. די טראָגן קעגנשטעל פון גומע פּראָדוקטן אַזאַ ווי סאָלעס, טירעס און רייַטוואָגן טראַקס איז ספּעשלי טעסטעד. די טאָמבאַנק אַדאַפּט די עלעקטראָניש אָטאַמאַטיק טיפּ, קענען שטעלן די נומער פון טראָגן רעוואַלושאַנז, דערגרייכן קיין פאַרפעסטיקט נומער פון רעוואַלושאַנז און אָטאַמאַטיק האַלטן. II.main פאַנגקשאַנז: די מאַסע אָנווער פון גומע דיסק פריער און נאָך גרינדינג איז געמאסטן, און דער באַנד אָנווער פון גומע דיסק איז געווען קאַלקיאַלייטיד לויט ...
  • (טשיינאַ) יי-6010 & די אַברייזשאַן טעסטער

    (טשיינאַ) יי-6010 & די אַברייזשאַן טעסטער

    I. ינטראָדוקטיאָנס: טראָגן-קעגנשטעליק טעסטינג מאַשין וועט פּרובירן די טעסטינג שטיק פאַרפעסטיקט אין די טעסטינג פּיסי פאַרפעסטיקט אין די טעסטינג מאַשין אַוועקזעצן, דורך די פּרובירן אַוועקזעצן, דורך די פּרובירן אַוועקזעצן, דורך די פּרובירן אַוועקזעצן, דורך די פּרובירן אַוועקזעצן, דורך די פּרובירן אַוועקזעצן, דורך די פּרובירן אַוועקזעצן, דורך די פּרובירן אַוועקזעצן, דורך די פּראָבע אַוועקזעצן, דורך די פּיאַטע מאַשין איז דיזיירד מיט טראָגן-קעגנשטעליק טעסטינג. באַוועגונג, אַ זיכער ווייַטקייט, די מעזשערמאַנט פון די טעסט שטיק איידער און נאָך רייַבונג, לויט די רייַבונג, לויט דער ספּעציפיש ערלעכקייט פון די פּיאַטע פּרובירן שטיק און די קערעקשאַן קאָואַפישאַנט פון נאָרמאַל גומע, די ר ...
  • (טשיינאַ) יי-6016 ווערטיקאַל אָפּבאַלעמענ זיך טעסטער

    (טשיינאַ) יי-6016 ווערטיקאַל אָפּבאַלעמענ זיך טעסטער

    I. ינטראָדוקטיאָנס: די מאַשין איז געניצט צו פּרובירן די ילאַסטיסאַטי פון גומע מאַטעריאַל מיט אַ פּאָטער קאַפּ האַמער. ערשטער סטרויערן די מדרגה פון די קיילע, און הייבן די קאַפּ האַמער צו אַ זיכער הייך. ווען איר שטעלן די פּראָבע שטיק, ופמערקזאַמקייט זאָל זיין באַצאָלט צו מאַכן די פאַלן פונט 14 מם אַוועק פון דעם ברעג פון דער פּראָבע שטיק. די דורכשניטלעך אָפּבאַלעמענ זיך הייך פון די פערט, פינפט און זעקסט טעסץ איז רעקאָרדעד, עקסקלודינג די ערשטער דריי טעסץ. II.main פאַנגקשאַנז: די מאַשין אַדאַפּט די נאָרמאַל פּרובירן אופֿן פון ...
  • (טשיינאַ) יי-6018 שוך היץ קעגנשטעל קעגנשטעל טעסטער

    (טשיינאַ) יי-6018 שוך היץ קעגנשטעל קעגנשטעל טעסטער

    I. ינטראָדוקטיאָנס: שוך היץ קעגנשטעל קעגנשטעל טעסטער געניצט צו פּרובירן די הויך טעמפּעראַטור קעגנשטעל פון פּיאַטע מאַטעריאַלס (אַרייַנגערעכנט גומע, פּאָלימער). נאָך קאָנטאַקט די מוסטער מיט די היץ מקור (מעטאַל בלאָק אין קעסיידערדיק טעמפּעראַטור) אין אַ פאַרפעסטיקט דרוק פֿאַר וועגן 60 סעקונדעס, אָבסערווירן די ייבערפלאַך שעדיקן פון די מוסטער, אַזאַ ווי סאָפאַנינג, קראַקינג, און טיילן, און באַשליסן, און טיילן. לויט צו די סטאַנדאַרט. II.main פאַנגקשאַנז: דעם מאַשין אַדאַפּט ווולקאַניזעד גומע אָדער טערמינען ...
  • (טשיינאַ) יי-6024 קאַמפּרעשאַן שטעלן ייַנאָרדענונג

    (טשיינאַ) יי-6024 קאַמפּרעשאַן שטעלן ייַנאָרדענונג

    I. ינטראָדוקטיאָנס: די מאַשין איז געניצט פֿאַר גומע סטאַטיק קאַמפּרעשאַן פּרובירן, סאַנדוויטשעד צווישן די טעלער, מיט די שרויף ראָוטיישאַן, קאַמפּרעשאַן צו אַ זיכער פאַרהעלטעניש ויוון, נאָך די צייט צו נעמען, באַזייַטיקן די פּראָבע, באַזייַטיקן די פּראָבע, באַזייַטיקן די פּראָבע, באַזייַטיקן די פּראָבע. קיל פֿאַר 30 מינוט, מאָס די גרעב, שטעלן אין די פאָרמולע צו געפֿינען די קאַמפּרעשאַן סקיוו. II. פאַרזאַמלונג נאָרמאַל: ג 7759-1996 ASTM-D395 III.Technical ספּעסאַפאַקיישאַנז: 1. די וואָס ריכטן דיסטאַנסע רינג: 4 מם / 4. 5 מם / 5 מם / 9. 0 מם / 9. 5 ...
  • (טשיינאַ) יי-6027-פּיסי לייב פּערזאַנט טעסטער

    (טשיינאַ) יי-6027-פּיסי לייב פּערזאַנט טעסטער

    I. ינטראָדוקטיאָנס: א: (סטאַטיק דרוק פּרובירן): פּרובירן די שוך קאָפּ ביי אַ קעסיידערדיק קורס דורך די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג מאַשין ביז די טעסטינג פּראָדוקציע איז ריפּלייסט לייכט, און אָפּשאַצן די קאַמפּרעשאַן קעגנשטעל פון די זיכערקייַט שוך אָדער פּראַטעקטיוו שוך קאָפּ מיט זיין גרייס. ב: פּאַנגקטשער פּרובירן): די טעסטינג מאַשין דרייווז די פּאַנגקשער נאָגל צו פּאַנגקשער די פּיאַטע ביי אַ זיכער גיכקייַט ביז די פּיאַטע איז גאָר פּירסט אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַקעד אָדער רעאַק ...
  • (טשיינאַ) יי-6077-ס טעמפּעראַטור און הומידיטי קאַמער

    (טשיינאַ) יי-6077-ס טעמפּעראַטור און הומידיטי קאַמער

    I. ינטראָדוקציעס: הויך טעמפּעראַטור און הויך הומידיטי, נידעריק טעמפּעראַטור און נידעריק הומידיטי פּרובירן פּראָדוקטן, פּאַסיק פֿאַר עלעקטראָניק, עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסעס, ילעקטריקטיק אַפּפּליאַנסעס, עסנוואַרג, פּלאַסטיקס, פּלאַסטיקס, בילדינג מאַטעריאַלס, פאָרשונג אינסטיטוט, פאָרשונג אינסטיטוט, פאָרשונג אינסטיטוט, פאָרשונג אינסטיטוט, פאָרשונג אינסטיטוט, פאָרשונג אינסטיטוט, פאָרשונג אינסטיטוט, פאָרשונג אינסטיטוט, אוניווערסיטעטן און אנדערע ינדאַסטרי וניץ פֿאַר קוואַליטעט קאָנטראָל טעסטינג. II. ייַז קאַלט סיסטעם: ריפערידזשעריישאַן סיסטעם: אַדאַפּטינג פֿראַנקרייַך טעקומסעה קאַמפּרעסערז, אייראפעישער און אמעריקאנער טיפּ הויך עפעקטיווקייַט פּאַו ...
  • (טשיינאַ) Ftir-2000 פאָוריער טראַנספאָר ינפרערעד ספּעקטראַמאַטער

    (טשיינאַ) Ftir-2000 פאָוריער טראַנספאָר ינפרערעד ספּעקטראַמאַטער

    Ftir-2000 פאָוריער ינפרערעד ספּעקטראַמאַטער קענען זיין וויידלי געניצט אין פאַרמאַסוטיקאַל, כעמישער, פודז, פּעטראָוקעמיקאַל, צירונג, צירונג, צירונג, צירונג און אנדערע ינדאַסטרייניש פונקציאָנירן, דיפיגאַנאַל טראַנסמיסיע, דיפיוז אָפּשפּיגלונג פון קאַנווענשאַנאַל טראַנסמיסיע. attenuated total reflection, non-contact external reflection and other accessories, The FTIR-2000 will be the perfect choice for your QA/QC application analysis in universities, research institu...
  • (טשיינאַ) יי 101 איין זייַל וניווערסאַל טעסטינג מאַשין

    (טשיינאַ) יי 101 איין זייַל וניווערסאַל טעסטינג מאַשין

    דער מאַשין קענען זיין געוויינט פֿאַר גומע, פּלאַסטיק, פּינע מאַטעריאַל, פּלאַסטיק, פילם, פלעקסאַבאַל פּאַקקאַגינג, רער, טעקסאַבאַל פּאַקקאַגינג, רער, טעקסאַבאַל פּאַקקאַגינג, רער, טעקסאַבאַל פּאַקקאַגינג, רער, טעקסאַבאַל פּאַקקאַגינג, רער, טעקסטילע, פיברע, גאַלמערפּרוף מאַטעריאַל, פּאָליטעטיק מאַטעריאַל, פּאַקקאַגינג גאַרטל, פּאַפּיר, פילטער און קאַבלע, אָפּטיש פיברע און קאַבלע, זיכערקייַט גאַרטל, פאַרזיכערונג גאַרטל, לעדער גאַרטל, שוץ, לעפל, לאַבימער, ומבאַפלעקט שטאָל, ומבאַפלעקט שטאָל, סטרייקס מעטאַל, טרייסאַלז מעטאַל, טרייסאַלז מעטאַל, טרייסאַלז מעטאַל, טרייסאַלז, טירינג, 90 ° פּילינג, 18 ...
  • (טשיינאַ) יי 0306 שוכוואַרג צעטל קעגנשטעל קעגנשטעל טעסטשער

    (טשיינאַ) יי 0306 שוכוואַרג צעטל קעגנשטעל קעגנשטעל טעסטשער

    פּאַסיק פֿאַר אַנטי-סקיד פאָרשטעלונג פּרובירן פון גאַנץ שיכלעך אויף גלאז, שטאָק קאַכל, שטאָק און אנדערע מאַטעריאַלס. GBT 3903.6-2017 "אַלגעמיינע טעסט מעטאָד פֿאַר שוכוואַרג אַנטי-צעטל פאָרשטעלונג", GBT 2828287-2012 "פּרובירן מעטאָד פֿאַר אַ Satra TM13287: 2012, עטק. די סעלעקציע פון ​​הויך- פּרעסיסיאָן סענסאָר פּרובירן מער פּינטלעך; 2. די קיילע קענען פּרובירן די רייַבונג קאָואַפישאַנט און פּרובירן די פאָרשונג און אַנטוויקלונג פון ינגרידיאַנץ צו מאַכן באַ ...
  • (טשיינאַ) די דיגיטאַל אַרויסווייַזן ברעג כאַרדנאַס טעסטער

    (טשיינאַ) די דיגיטאַל אַרויסווייַזן ברעג כאַרדנאַס טעסטער

    YYP-800D Hedition דיגיטאַל אַרויסווייַזן ברעג / שאָר כאַרדנאַס טעסטער (ברעג D טיפּ), עס איז דער הויפּט געניצט פֿאַר מעסטן שווער גומע, שווער פּלאַסטיקס און אנדערע מאַטעריאַלס. פֿאַר בייַשפּיל: טהערמאָפּלאַסטיקס, שווער סמאָלע בלאַנאַלז, פּלאַסטיק פּאָלימער מאַטעריאַלס, אַקריליק, פּלעקסיגלאָז, אָ.ר.ר. קליי, אָפּאַקסי סמאָלע געהיילט קאָללד קאָלעגע, ספּעסי, קאַמפּאַזאַט מאַטעריאַלס, קאַמפּאַזאַט מאַטעריאַלס, (קאָמפּאָסיטע מאַטעריאַלס, עטק. גב / ט 2411-2008 און אנדערע סטאַנדאַרדס. HTS-800D (PIN גרייס) (1) געבויט-אין הויך פּרעסיסיאָן גראָבן ...
  • (טשיינאַ) יפּ-800A דיגיטאַל אַרויסווייַזן ברעג כאַרדנאַס טעסטער (ברעג א)

    (טשיינאַ) יפּ-800A דיגיטאַל אַרויסווייַזן ברעג כאַרדנאַס טעסטער (ברעג א)

    Yyp-800a דיגיטאַל אַרויסווייַזן שאָר כאַרדנאַס טעסטער איז אַ הויך-פּינטלעכקייַט גומע כאַרדנאַס טעסטער (ברעג A) מאַניאַפאַקטשערד דורך יויאַנג טעכנאָלאָגיע ינסטראַקשאַנז. עס איז דער הויפּט געניצט צו מעסטן די כאַרדנאַס פון ווייך מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי נאַטירלעך גומע, סינטעטיש גומע, יאַדאַיטענע גומע, סילאַקאַ געל, פלאָריין גומע, ווי גומע סתימות, און די קאַבלע און אנדערע פֿאַרבונדענע כעמישער פּראָדוקטן. נאָכקומען מיט GB / T531.1-2008, ISO868, ISO7619, ASTM D2240 און אנדערע באַטייַטיק סטאַנדאַרדס. (1) מאַקסימום לאַקינג פונקציאָנירן, AV ...
  • (טשיינאַ) יי 026 ה -250 עלעקטראָניש טענסאַל שטאַרקייט טעסטער

    (טשיינאַ) יי 026 ה -250 עלעקטראָניש טענסאַל שטאַרקייט טעסטער

    די קיילע איז דינער טעקסטיל אינדוסטריע שטאַרק פּרובירן קאַנפיגיעריישאַן פון הויך מיינונג, שליימעסדיק פונקציע, הויך פּינטלעכקייַט, סטאַביל און פאַרלאָזלעך פאָרשטעלונג מאָדעל. וויידלי געניצט אין יאַרן, שטאָף, פּרינטינג און דייינג, קליידער, זיפּפּער, לעדער, נאָטוואָווען, געאָטעקסטאָווען, געעלס, ברייקינג, כעללינג, כאָלינג, כאַפּינג פּרובירן.

  • YYP-JM-720A גיך נעץ מעטער

    YYP-JM-720A גיך נעץ מעטער

    הויפּט טעכניש פּאַראַמעטערס:

    מאָדעל

    JM-720A

    מאַקסימום ווייינג

    120 ג

    ווייינג פּינטלעכקייַט

    0.001 ג(1 מג)

    ניט-וואַסער ילעקטראַליטיק אַנאַליסיס

    0.01%

    געמאסטן דאַטן

    וואָג איידער דרייינג, וואָג נאָך דרייינג, נעץ ווערט, האַרט אינהאַלט

    מעסטן קייט

    0-100% נעץ

    וואָג גרייס (מם)

    Φ90(ומבאַפלעקט שטאָל)

    טהערמאָפאָרמינג ריינדזשאַז ()

    40 ~ ~ 200(ינקריסינג טעמפּעראַטור 1°C)

    דריינג פּראָצעדור

    נאָרמאַל באַהיצונג מעטהאָדס

    האַלטן אופֿן

    אָטאַמאַטיק האַלטן, טיימינג האַלטן

    באַשטעטיקן צייט

    0 ~ 991 מינוט מעהאַלעך

    קויעך

    600 וו

    מאַכט צושטעלן

    220 וו

    אָפּציעס

    דרוקער / וואָג

    פּאַקקאַגינג גרייס (ל * וו * ה) (מם)

    510 * 380 * 480

    נעץ וואָג

    4 קג

     

     

  • YYP-HP5 דיפערענטשאַל סקאַנינג קאַלאָרימעטער

    YYP-HP5 דיפערענטשאַל סקאַנינג קאַלאָרימעטער

    פּאַראַמעטערס:

    1. טעמפּעראַטור קייט: RT-500 ℃
    2. טעמפּעראַטור האַכלאָטע: 0.01 ℃
    3. דרוק קייט: 0-5 מפּאַ
    4. באַהיצונג קורס: 0.1 ~ 80 ℃ / מין
    5. קאָאָלינג קורס: 0.1 ~ 30 ℃ / מין
    6. קעסיידערדיק טעמפּעראַטור: RT-500 ℃,
    7. געדויער פון קעסיידערדיק טעמפּעראַטור: די געדויער איז ווייניקער ווי 24 שעה.
    8. דסק קייט: 0 ~ ± 500 מוו
    9. DSC האַכלאָטע: 0.01 מוו
    10. דסק סענסיטיוויטי: 0.01 מוו
    11. ארבעטן מאַכט: אַק 220 וו 50 הז 300 וו אָדער אנדערע
    12. אַטמאָספער קאָנטראָל גאַז: צוויי-קאַנאַל גאַז קאָנטראָל דורך אָטאַמאַטיק קאַנטראָולד (למשל ניטראָגען און זויערשטאָף)
    13. גאַז לויפן: 0-200 מל / מין
    14. גאַז דרוק: 0.2 מפּאַ
    15. גאַז לויפן אַקיעראַסי: 0.2 מל / מין
    16. Cristic: אַלומינום קרוסיבאַל φ6.6 * 3 מם (דיאַמעטער * הויך)
    17. דאַטן צובינד: נאָרמאַל וסב צובינד
    18. ווייַז מאָדע: 7-אינטש פאַרבינדן פאַרשטעלן
    19. רעזולטאַט מאָדע: קאָמפּיוטער און דרוקער