(כינע) YYT139 גאַנץ אינעווייניק ליקאַדזש טעסטער
דער אינעווייניקסטער ליקאַדזש טעסטער ווערט גענוצט צו פּרובירן די ליקאַדזש שוץ פאָרשטעלונג פון רעספּיראַטאָרן און פּראַטעקטיוו קליידער קעגן אַעראָסאָל פּאַרטיקלען אונטער געוויסע סביבה באדינגונגען.
דער עכטער מענטש טראָגט אַ מאַסקע אָדער רעספּיראַטאָר און שטייט אין צימער (קאַמער) מיט אַ געוויסער קאָנצענטראַציע פון אַעראָזאָל (אין דער טעסט קאַמער). עס איז דאָ אַ מוסטערונג רער לעבן דעם מויל פון דער מאַסקע צו זאַמלען די אַעראָזאָל קאָנצענטראַציע אין דער מאַסקע. לויט די רעקווירמענץ פון דעם טעסט סטאַנדאַרט, דער מענטשלעכער קערפּער פאַרענדיקט אַ סעריע פון אַקציעס, לייענט די קאָנצענטראַציעס אינעווייניק און אַרויס פון דער מאַסקע ריספּעקטיוולי, און רעכנט די ליקאַדזש קורס און קוילעלדיק ליקאַדזש קורס פון יעדער אַקציע. דער אייראפעישער סטאַנדאַרט טעסט פארלאנגט אַז דער מענטשלעכער קערפּער זאָל גיין מיט אַ געוויסער גיכקייט אויף דער טרעדמיל צו פאַרענדיקן אַ סעריע פון אַקציעס.
דער טעסט פון שוץ-קליידער איז ענלעך צום טעסט פון א מאסקע, עס פארלאנגט פון עכטע מענטשן צו טראגן שוץ-קליידער און אריינגיין אין דער טעסט-קאמער פאר א סעריע טעסטן. די שוץ-קליידער האבן אויך א מוסטער-רער. די קאנצענטראציע פון אעראזאל אינעווייניג און אינדרויסן פון די שוץ-קליידער קען ווערן געמאסטן, און ריינע לופט קען אריינגעפירט ווערן אין די שוץ-קליידער.
טעסטינג פאַרנעם:
פּאַרטיקולאַטע פּראַטעקטיוו מאַסקעס, רעספּיראַטאָרן, דיספּאָוזאַבאַל רעספּיראַטאָרן, האַלב מאַסקע רעספּיראַטאָרן, פּראַטעקטיוו קליידער, עטק.
טעסט סטאַנדאַרדס:
| GB2626 (NIOSH) | EN149 | EN136 | BSEN ISO13982-2 |
זיכערקייט
די סעקציע באשרייבט די זיכערהייט סימבאָלן וואָס וועלן דערשייַנען אין דעם מאַנואַל. ביטע לייענט און פֿאַרשטייט אַלע פֿאָרזיכטיקייטן און וואָרענונגען איידער איר ניצט אייער מאַשין.
| הויכע וואָולטאַזש! ווײַזט אָן אַז איגנאָרירן די אינסטרוקציעס קען פירן צו אַן עלעקטרישן שאָק געפאַר פֿאַרן אָפּעראַטאָר. | |
| באַמערקונג! ווײַזט אויף אָפּעראַציאָנעלע עצות און נוצלעכע אינפֿאָרמאַציע. | |
| ווארענונג! ווײַזט אָן אַז איגנאָרירן די אינסטרוקציעס קען שאַטן דעם אינסטרומענט. |
| טעסט קאַמער: | |
| ברייט | 200 ס״מ |
| הייך | 210 ס״מ |
| טיפקייט | 110 ס״מ |
| וואָג | 150 ק"ג |
| הויפּט מאַשין: | |
| ברייט | 100 ס״מ |
| הייך | 120 ס״מ |
| טיפקייט | 60 ס״מ |
| וואָג | 120 ק"ג |
| עלעקטרישע און לופט צושטעל: | |
| מאַכט | 230VAC, 50/60Hz, איין-פאזע |
| פיוז | 16A 250VAC לופט סוויטש |
| לופט צושטעל | 6-8 באַר טרוקענע און ריינע לופט, מינימום לופט שטראָם 450 ל/מין |
| פאַסיליטי： | |
| קאָנטראָל | 10” טאָוטשסקרין |
| אַעראָזאָל | נאַקל, אויל |
| סביבה： | |
| וואָולטאַזש פלוקטואַציע | ±10% פון רייטאַד וואָולטאַזש |
מאַכט סוויטש פֿאַר טעסט קאַמער טרעדמיל מאַכט סאָקעט
אויספּוסט בלאָווער אויף דער אונטערשטער טייל פון דער טעסט קאַמער
סאַמפּלינג רערן קאַנעקשאַן אַדאַפּטערז ין טעסט קאַמער
(פֿאַרבינדונג מעטאָדן באַציט זיך צו טאַבעלע I）
זייט זיכער אז D און G האבן די פלאגס אויף ווען איר ניצט דעם טעסטער.
מוסטערן טובעס פֿאַר מאַסקעס (רעספּעראַטאָרן)
מוסטערונג טובז
פּלאַגז פֿאַר קאַנעקטינג די סאַמפּלינג רער קאַנעקטאָרס
דריקט דעם קנעפּל אונטן צו אויסקלויבן GB2626 Nacl, GB2626 Oil, EN149, EN136 און אנדערע מאַסקע טעסט סטאַנדאַרדן, אדער EN13982-2 פּראַטעקטיוו קליידער טעסט סטאַנדאַרט.
ענגליש / 中文: שפּראַך סעלעקציע
GB2626 זאַלץ טעסטינג צובינד:
GB2626 אויל טעסטינג צובינד：
EN149 (זאַלץ) טעסט צובינד:
EN136 זאַלץ טעסטינג צובינד：
הינטערגרונט קאנצענטראציע: די קאנצענטראציע פון פארטיקלען אינעווייניג פון דער מאסקע געמאסטן דורך א מענטש וואס טראגט א מאסקע (רעספיראטאר) און שטייט אינדרויסן פון דער טעסט קאמער אן אעראזאל;
ענווייראָנמענטאַל קאָנצענטראַציע: די אַעראָסאָל קאָנצענטראַציע אין דער טעסט קאַמער בעת דער טעסט;
קאָנצענטראַציע אין דער מאַסקע: בעת דעם טעסט, די אַעראָסאָל קאָנצענטראַציע אין דער מאַסקע פון דער פאַקטישער מענטש נאָך יעדער אַקציע;
לופט דרוק אין דער מאַסקע: דער לופט דרוק געמאסטן אין דער מאַסקע נאָך טראָגן די מאַסקע;
ליקאַדזש קורס: די פאַרהעלטעניש פון אַעראָסאָל קאַנסאַנטריישאַן ין און אַרויס די מאַסקע געמאסטן דורך אַ פאַקטיש מענטש וואָס טראָגט אַ מאַסקע;
טעסט צייט: דריקט צו אָנהייבן די טעסט צייט;
סאַמפּלינג צייט: סענסאָר סאַמפּלינג צייט;
אָנהייבן / האַלטן: אָנהייבן דעם טעסט און פּויזירן דעם טעסט;
איבערשטעלן: איבערשטעלן די טעסט צייט;
אָנהייבן אַעראָזאָל: נאָך אויסקלייבן דעם סטאַנדאַרט, גיט אַ קליק צו אָנהייבן דעם אַעראָזאָל גענעראַטאָר, און די מאַשין וועט אַרייַן אין דעם פאָרהייצן צושטאַנד. ווען די סביבה קאָנצענטראַציע דערגרייכט די קאָנצענטראַציע וואָס איז פארלאנגט דורך דעם קאָרעספּאָנדירנדיקן סטאַנדאַרט, וועט דער קרייז הינטער דער סביבה קאָנצענטראַציע ווערן גרין, וואָס ווײַזט אַז די קאָנצענטראַציע איז געווען סטאַביל און קען געטעסט ווערן.
הינטערגרונט מעסטונג: הינטערגרונט לעוועל מעסטונג;
נומער 1-10: דער 1טער-10טער מענטשלעכער טעסטער;
ליקאַדזש קורס 1-5: ליקאַדזש קורס קאָראַספּאַנדינג צו 5 אַקשאַנז;
אַלגעמיינע ליקאַדזש קורס: די אַלגעמיינע ליקאַדזש קורס קאָראַספּאַנדינג צו פינף אַקציע ליקאַדזש ראַטעס;
פריערדיגע / נעקסטע / לינקס / רעכטס: גענוצט צו רירן דעם קורסאר אין דער טאבעלע און אויסקלויבן א קעסטל אדער דעם ווערט אין דער קעסטל;
איבערמאַכן: אויסקלײַבן אַ קעסטל אָדער דעם ווערט אין קעסטל און דריקן אויף איבערמאַכן צו ויסמעקן דעם ווערט אין קעסטל און איבערמאַכן די אַקציע;
ליידיק: אויסמעקן אַלע דאַטן אין דער טאַבעלע (זייט זיכער אַז איר האָט אַראָפּגעשריבן אַלע דאַטן).
צוריק: צוריק צום פריערדיקן בלאַט;
EN13982-2 פּראַטעקטיוו קליידער (זאַלץ) טעסט צובינד:
א אין ב ארויס, ב אין ג ארויס, ג אין א ארויס: מוסטערונג מעטאדן פאר פארשידענע לופט אריינגאנג און ארויסגאנג מאָדעס פון פּראַטעקטיוו קליידער;
